English/Russian - Client/Server

Started by Ryuuketsu, October 24, 2010, 06:02:39 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Ryuuketsu

These is basically a few questions regarding the lots of russian language/words in game (both in the L2 client and the server).

I installed the game + patch today to check things out. So I boot the client and I know I had to set it to English. I made a char on x1/x1000/Test and there was a lot of Russian language everywhere. The NPC's were talking Russian even.


CLIENT
Will there be a fully English patch available? (with 0 or a minimum of Russian language in it I mean.)

SERVER:
How much Russian language should we expect in the new server at NPC's/announcements/everywhere?


I know this is a Russian server but I'd like to keep the Russian to a mimimum for myself. English works for me so I don't need the Russian. Hell, my Japanese is even better.

~Ryuu

Endeavor

Well first of all as far as i know the 1x server is a fully Russian server, not sure about the 1000x, while the 5x server and upcoming 15x server are fully international. The npc text on the 5x server is both in english and russian, but if u download the english client from the server site all the text will apear both in English and Russian. First in English and if u scroll farther down the npc text it will be repeated in Russian. The time that i spent playing on the 5x this is how it worked out for me. I am not sure if it will be like this on the 15x but most likely it will be exactly the same.

Hope this helps

Ryuuketsu

So the English text is located above the russian text. That's nice to hear, thanks.

Rayd

Quote from: Ryuuketsu on October 24, 2010, 06:02:39 AM
These is basically a few questions regarding the lots of russian language/words in game (both in the L2 client and the server).

I installed the game + patch today to check things out. So I boot the client and I know I had to set it to English. I made a char on x1/x1000/Test and there was a lot of Russian language everywhere. The NPC's were talking Russian even.


CLIENT
Will there be a fully English patch available? (with 0 or a minimum of Russian language in it I mean.)

SERVER:
How much Russian language should we expect in the new server at NPC's/announcements/everywhere?


I know this is a Russian server but I'd like to keep the Russian to a mimimum for myself. English works for me so I don't need the Russian. Hell, my Japanese is even better.

~Ryuu

That happens coz both x1 and x1000 are russian servers, Endeavor explained everything, you wont have that problem at this server since it'll be international like x5.